Course registration

Here you can complete our online registration form for your child. The registration is non-binding and only becomes valid once a new contract has been signed/closed. You will receive further information regarding your course registration in a confirmation email.

InstitutionKitaHortSchool

INFORMATION ABOUT YOUR CHILD


GirlBoy

Prior knowledge of English ?yesno
or Pupil ID (if known):


YOUR DETAILS MrsMr




Preferred Date of First Participation:

Comments/notes

I have read the company’s terms and conditions (AGB) and the data protection agreement (Datenschutz) and understand that by ticking this box I permit my data to be used and saved by the company for the purpose of my child’s registration.

I have read the disclaimer and am aware of my cancellation rights (Widerrufsbelehrung).

To complete your registration, please enter the provided code captcha here:

*Please wait while we process your details. In a few seconds you will be taken to our confirmation page. You will also receive a confirmation email.

Please note that our contracts and terms of conditions are currently only available in German.



AGB


I. Zustandekommen des Vertrags zur Teilnahme an der Englisch-AG

a. Mit Ihrer Anmeldung zu einer Englisch-AG geben Sie ein verbindliches Angebot an uns ab, einen Vertrag mit Ihnen zu schließen. Zunächst erhalten Sie eine Bestätigung des Eingangs Ihrer Anmeldung per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse (Anmeldungsbestätigung). Mit der Zusendung eines Vertragsangebotes beim Zustandekommen einer Englisch-AG in Schriftform per Post an Sie können wir dieses Angebot annehmen. Ein Vertrag kommt jedoch erst mit der Rücksendung des von Ihnen unterschriebenen Exemplars des Teilnahmevertrages für Ihr Kind oder der Zahlung der Kursbeiträge zustande.

b. Preise, Zahlungsbedingungen
Die Kursgebühr beträgt 23,95 €* im Monat. Die Zahlung der Kursgebühr kann nur per Überweisung bzw. per Einzugsverfahren unter Angabe der Schülernummer auf unser Geschäftskonto erfolgen. Falls der Gesetzgeber die aktuelle Umsatzsteuer erhöht, behält sich das SCM vor, die Kursgebühr entsprechend anzupassen. Die Kosten für schuldhafte Rückbuchungen werden dem Kontoinhaber berechnet.
Zu Vertragsbeginn wird eine Bearbeitungsgebühr von 10,00 € fällig, wenn die Zahlungsvariante Einzelüberweisungen gewählt wird. Erteilen Sie uns eine Einzugsermächtigung, reduziert sich die Bearbeitungsgebühr auf 5,00 €.
Bei Zahlung des Jahresbeitrages bis zum angegebenen Fälligkeitstermin entfällt die Bearbeitungsgebühr. Bei vorzeitiger Kündigung werden die restlichen Kursgebühren von uns erstattet.

II. Zustandekommen des Kaufvertrags von Kursmaterial

a. Mit Ihrer Bestellung* von Kursmaterial geben Sie ein verbindliches Angebot an uns ab, einen Vertrag mit Ihnen zu schließen. Mit der Lieferung des bestellten Kursmaterials nach Zahlungseingang können wir dieses Angebot annehmen. Zunächst erhalten Sie eine Bestätigung Ihrer Bestellung per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse (Bestellbestätigung). Ein Vertrag kommt jedoch erst mit dem Eingang Ihrer Zahlung zustande.

*Bestellung: Bei der Bestellung von Kursmaterial über unsere Webseite umfasst der Bestellvorgang insgesamt 3 Schritte:
Im ersten Schritt wählen Sie die Arbeitsmaterialien aus und können dabei die jeweils gewünschte Anzahl vorgeben.
Im zweiten Schritt geben Sie Ihre Daten an und können diese und Ihre Bestellung nochmals überprüfen und ggf. korrigieren, bevor Sie mit dem "Kaufen"-Button die Bestellung auslösen.
Im dritten Schritt wird Ihnen eine Bestellbestätigung angezeigt, die Sie sich unmittelbar ausdrucken können, gleichzeitig wird Ihnen eine E-Mail mit allen Angaben zur weiteren Bearbeitung gesendet.

b. Preise, Versandkosten, Rücksendekosten bei Widerruf
Alle Preise sind Endpreise, sie enthalten die Versandkosten und die gesetzliche Mehrwertsteuer. Wir versenden unser Arbeitsmaterial nur innerhalb Deutschlands per Post als Briefsendung. Die Rücksendekosten bei einem Widerruf müssen Sie tragen.

c. Lieferbedingungen
Sofern nicht beim Angebot anders angegeben, bringen wir die Ware innerhalb von 5 Werktagen nach Zahlungseingang in den Versand.

d. Zahlungsbedingungen
Die Zahlung erfolgt per Vorab-Überweisung innerhalb von 30 Tagen nach Ihrer Bestellung. Sollten wir nach 30 Tagen seit Ihrer Bestellung kein Zahlungseingang zu Ihrer Bestellung erhalten, gilt das als Widerruf und wir werden Ihre Bestellung kostenfrei für Sie stornieren.

e. Gewährleistung
Die Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.



III. Datenschutz

Bitte hier clicken, um unsere vollständige Datenschutzerklärung zu lesen.



IV. Widerrufsbelehrung
a. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen Ihre Kursanmeldung oder Ihre Materialbestellung zu widerrufen.

b. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie die Anmeldungsbestätigung / Bestellbestätigung erhalten haben.

c. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Sprachcenter Mouroum - Mouroum & Ebeler GbR
Gubener Straße 26, 10243 Berlin
Telefon (030) 4201 5005
Fax (030) 4201 5006
E-Mail: lernen@sprachcenter.com

mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, Ihre Anmeldung / Bestellung zu widerrufen, informieren.

d. Wir werden Ihnen unverzüglich per E-Mail eine Bestätigung über den Eingang Ihres Widerrufs übermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
a. Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen zu dem jeweiligen Vorgang erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Diese Rückzahlung erfolgt per Überweisung auf das von Ihnen angegeben Konto, es werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung keine Entgelte berechnet.

b. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir das Kursmaterial wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie es zurückgesandt haben - je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben das Kursmaterial unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über Ihren Widerruf der Bestellung unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie das Kursmaterial vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

c. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust des Kursmaterials nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.